THE MILKMAID


THEMILKMAID from Joy Penroz on Vimeo.

The milkmaid/La lechera
Joy Penroz
Video

“En el momento en que cometes un fraude en nombre
de la belleza, sabes que eres artista.”
David Hockney

Entre 1658 y 1660 Jan Vermeer de Delft pinta “La Lechera”. Es muy probable que la atracción que sentimos en la actualidad por esta pintura sea precisamente porque vemos en ella una forma de representar la realidad muy diferente a lo que acostumbramos llamar “pintura clásica”. Es sin duda una realidad fotográfica y además cotidiana.

Vermeer nos presenta una mujer concentrada en su quehacer, con la mirada baja, vertiendo leche en un cuenco con dos asas. La escena se desarrolla en una sobria estancia con paredes grisáceas en la que destacan los clavos, los agujeros o las grietas de una morada humilde. Sobre la mesa, encontramos un cesto con pan y algunos panecillos fuera de él.

La objetividad de esta pintura, nos exime de interpretaciones simbólicas teológicas o ideológicas aunque no podemos abstraernos de la imagen de una mujer prisionera
del que hacer doméstico congelada en un cuadro, condenada a verter leche durante una eternidad.

David Hockney en su libro Secret Knowledge: Rediscovering the Lost Techniques
of the Old Masters, desmitifica la idea del pintor “talentoso” y abraza la moderna idea del homo tecnologicus en una narración que nos deja convencidos acerca de la utilización de una cámara oscura para dibujar y reproducir la escena. Y digo reproducir, porque la escena se produjo en una habitación contigua, pasando a través de la lente (gracias a la iluminación de la ventana) proyectándose como una película continua en colores (invertida) sobre la pared de la sala obscurecida donde se ubicaba el pintor con su lienzo.

350 años después, decido, reproducir la escena, es decir; la vuelvo a producir.
En un acto especular (como espejo) hago el recorrido al revés. Parto viendo el cuadro, dispongo una escenografía similar usando elementos cotidianos de su casa y hago de protagonista representando a la lechera. Grabo la escena con la cámara, edito y loopeo la imagen en el momento en que vierto la leche.
Se reproduce la tragedia, esta vez prisionera de un video, la lechera parece condenada a cumplir con su monótono destino.

Sin embargo falla el funeral. Con un final post humanista, de manera espectacular tan pop como su escenografía, la vida continúa y la lechera vuelve a sus quehaceres como artista.

por Joy Penroz

jan-vermeer-la-lechera1

Joy Penroz :::proyecto Documental/Coreanos en Yucatán

PROYECTO EN PROCESO ::: Coreanos en Yucatán

Nombre Proyecto: Coreanos en Yucatán
Dirección : Joy Penroz
Genero del proyecto: Documental ficción
Tema: Historia de Coreanos en Yucatán, México.
Duración: 1 hora aproximadamente

Sinopsis

Una cena en una hacienda, será el encuentro entre familias y generaciones de Coreanos, donde discutirán el origen, sus raíces e historias, con un desenlace de guión azaroso. Con una verdad -ficción, teniendo como base el tema de histórico

Antecedentes

Yuc Kor, es un proyecto basado en la historia de la llegada de los Coreanos en Yucatán, con un breve recorrido de su historia desde 1905 al 2008.

Hace más de 100 años varios coreanos llegaron a Yucatán en busca de una mejor vida a través de un contrato falso por 4 años. Engañados y vendidos por su propio país, trabajan sin descanso de sol a sol en las haciendas henequeneras.

Un poco de historia… 
Actualmente las nuevas generaciones de las familiastratan de seguir algunas tradiciones, de maneras muy surrealista en un lugar donde la diferencia de cultura es absolutamente diferente.

Este proyecto se basará en la realización de un Video documental ficción donde se grabara una cena en una hacienda henequenera dentro del estado de Yucatán, con varios integrantes de diversas familias de descendientes Coreanos residentes en Mérida.

pre-producción/ producción/ post- producción

El objetivo general dentro de la pre- producción es recopilar la mayor información de la historia de la llegada de los coreanos en Yucatán reuniendo las distintas versiones que existen actualmente entre familias Corenas con mezcla de yucatecos existentes. Encontrándonos con diferentas generaciones y anécdotas Coreanas Yucatanenses.

De esta manera poder llegar a una conclusión dentro de un plan de trabajo y poder tomar decisiones de producción v/s grabación y post-producción. Todo el proyecto esta sujeto a cambios, ya que no pretendo trabajar con una idea precisa desde el principio hasta el final, por la serie de cambios externos que han ocurrido.

El proceso de documental – ficción tendrá una base del azar absoluto en el guión y acción en el momento de grabación, (escena cena en hacienda henequenera).

El objetivo específico es realizar un encuentro entre familias de descendientes Coreanos en Yucatán en un espacio y tiempo totalmente surrealista e irónico, dentro de una hacienda henequenera, encontrando situaciones y acciones que nos trasladaran a un NO TIEMPO.

Investigación :::
Datos Históricos

Según datos recopilados: La llegada de coreanos en Yucatán transcurre en la época del auge del henequén, el llamado «oro verde», y donde muchas haciendas estaban buscando mano de obra para trabajar en las haciendas, así que varios empleadores, imitando en cierta forma a los estadounidenses que se fueron a China a traer trabajadores para el famoso Ferrocarril del Oeste, se fueron a Corea a reclutar trabajadores, y a muchísimos los trajeron bajo engaños de que en México labrarían su futuro y bienestar, nunca les dijeron que el trabajo que harían iba a ser casi de sol a sol.

De esa forma muchísimos coreanos se embarcaron a una aventura a ciegas en un país que no hablaba su misma lengua ni tenia sus costumbres, la gran mayoría se embarcó en el puerto de Chemulpo, el ultimo lugar de Corea que vieron en sus vidas, y llegaron a Yucatán en condiciones casi infrahumanas, de allí fueron destinados a las diversas haciendas que habían alrededor de Mérida y de algunos pueblos que tenían desfibradoras de henequen, el trabajo era muy pesado y también muy ingrato, porque les regateaban la paga a esos inmigrantes que, para el yucateco común e incapaz de distinguir las diversas razas humanas, no eran mas que «chinos», y eso lo decían por la forma de los ojos de esas personas.

Actualmente la asociación de Coreanos en Yucatán, cuentan con el apoyo de Gobierno Coreano, donde contribuyen mensualmente con dinero para el Museo Coreano y otras actividades culturales y de intercambio.

Producto Final


La pieza final del proyecto es el video documental-ficción de la cenade los descendientes coreanos en la hacienda henequenera.

La propuesta estará ejecutada en una sola locación, con un guión azaroso. La duración del video no tiene un limite de tiempo determinado, dependiendo absolutamente de la duración de la cena y el proceso de edición después de la grabación sin limite de tiempo